venerdì 30 novembre 2012

Kate enjoy today visit at her prep school: " the happiest years of my life" - Kate in visita alla sua ex scuola elementare ricorda: "Gli anni più felici della mia vita"


Un tuffo nei ricordi per la duchessa di Cambridge che oggi ha fatto visita alla sua ex scuola elementare St Andrews nel Berkshire che Kate ha frequentato dal 1986 al 1995.
Today has been a very sweet memory day for the duchess of Cambridge that visited her old prep school of St.Andrews in Berkshire that she attended from 1986 to 1995

Zimbio
Dailymail

Nel rispondere alle domande dei piccoli scolari, la duchessa ha ricordato gli anni trascorsi alla prep school come i più felici della sua vita. Durante il periodo scolastico Kate ha avuto modo di coltivare la sua grande passione per lo sport e perfezionare, tra gli altri, l'hockey su prato, ancora oggi uno dei suoi sport preferiti.
Answering  the questions of young pupils, the Duchess recalled the years at prep school as the happiest of her life. During the school years Kate was able to indulge her passion for sports and improve, among others, field hockey, still one of her favorite sports.

Zimbio
Per l'occasione la scuola ha anche divulgato alcune foto che ritraggono la duchessa come membro della squadra scolastica di Hockey.
For the occasion, the school has also published some pictures showing the Duchess as a member of the school team of Hockey.

Collect

Collect

Chiamata ad inaugurare il nuovo campo da Hockey la duchessa non si è fatta pregare e nonostante il cappotto e i tacchi ha deciso di cimentarsi nel gioco.
Call to inaugurate the new Golf Hockey field the Duchess decided to join the kids and in spite of the coat and heels,  to try their hand in the game.

Zimbio

Zimbio

Zimbio

Zimbio

Per l'occasione Kate ha optato per un cappotto su misura tartan firmato Alexander McQueen che ben si intonava alle divise degli allievi della scuola
For the occasion, Kate opted for a bespoke Alexander McQueen tartan coat, that well matched the uniforms of the students of the school.



Alexander McQueen



abbinato ai suoi stivali neri in velluto Aquatalia e clutch nera.
combined with her velvet Aquatalia black boots  and black clutch.



Aquatalia Boots via What Kate Wore



Anche i capelli sembrano essere molto più Kate-style con la riga da un lato e i morbidi boccoli che sono ormai diventati il suo marchio di fabbrica. Ancora non identificati gli orecchini di smeraldo già sfoggiati durante la serata al museo di Storia Naturale.
Even the hair seem to be much Kate-style with the line on one  side sweeped and soft curls that have become her trademark. Yet unidentified earrings emerald already shown off during the evening at the Museum of Natural History.

Zimbio

Vi lascio con un simpatico video della giornata. I leave with this nice video of the day



A presto e per scoprire tutti i futuri impegni della duchessa di Cambridge non dimenticate di controllare la Kate's Agenda.
See you all soon and don't forget: to be updated about all Kate's next engagements don't forget to check the Kate's Agenda

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...